Just Saying / 5Seconds Of Summer
You got a boyfriend
君に彼氏が出来た
And he's a total loser
あいつは完全に負け犬
All your friends tell you that he's got no future
君の友達は皆 あいつには未来がないって言ってる
But they like me
だけどあの子達は僕のことが好きみたい
Just saying
ただ言ってみただけ
He barely takes you out
あいつはほとんど君とデートしない
If he does he's late
したとしても遅刻してくる
And when the check comes he always makes you pay
それに会計の時は君に払わせる
I'd never do that
僕なら絶対にそんなことしない
Just saying
言ってみただけ
You should leave him
君はあいつと別れるべき
'Cause it really makes me sick
だって僕は本当にうんざりするんだ
Just saying, just saying
ただ言ってみただけ 言ってみただけだよ
You don't need him
君にあいつは必要ない
I'll help you get over it
あいつを忘れられるように 僕が手伝うから
Just saying, just saying
ただ言ってみただけ 言ってみただけ
When you change your mind I'll be waiting
いつになったら君の気持ちは変わる？ 待ってるから
'Cause I'm better than him
だって僕の方があいつより断然良いよ
Just saying
言ってみただけ
When you change your mind I'll be waiting
君の気が変わるまで待ってるから
Just saying
ただ言ってみただけ
Got a big house
大きな家に住んでるって
He says he lives alone
一人暮らしだって あいつは言ってたけど
But when I drove by I could see his mom was home
車で通りかかったとき あいつがお母さんといるところ見たよ
I got my own place (he totally lies to you)
僕は一人暮らしだよ (あいつは完全に嘘ついてる)
Just saying
言ってみただけ
He says he loves you
愛してるってあいつは言うけど
But it's all an act
そんなの全部演技だよ
He's seeing someone else right behind your back
あいつは君の見えないところで他の人と会ってる
You know I'd never do that (he would never do that)
僕ならそんなこと絶対しない (彼は絶対にしないわ)
Just saying
言ってみただけ
You should leave him
君はあいつと別れるべきだよ
'Cause it really makes me sick
だって僕は本当にうんざりするんだ
Just saying, just saying
ただ言ってみただけ 言ってみただけ
You don't need him
君にあいつは必要ないよ
I'll help you get over it
あいつを忘れられるように 僕が手伝うからさ
Just saying, just saying
ただ言ってみただけ 言ってみただけ
When you change your mind I'll be waiting
君の気が変わるまで 待ってるから
'Cause I'm better than him
だって僕の方があいつより良い男だよ
Just saying
言ってみただけ
When you change your mind I'll be waiting
いつになったら気が変わるかな？ 僕は待ってるよ
Just saying, just saying
言ってみただけ ただ言ってみただけ
You should leave him
君はあいつと別れるべき
'Cause it really makes me sick
だって僕は本当にうんざりするよ
Just saying, just saying
ただ言ってみただけ 言ってみただけだよ
You don't need him
君にあいつは必要ない
I'll help you get over it
あいつを忘れられるように 僕が手伝うから
Just saying, just saying
ただ言ってみただけ 言ってみただけ
When you change your mind I'll be waiting
君の気が変わるまで 待ってるから
'Cause I'm better than him
だって僕の方があいつより良い奴だよ
Just saying
言ってみただけ
When you change your mind I'll be waiting
君の気が変わるまで待ってるから
Just saying, just saying
ただ言ってみただけ 言ってみただけ
